Obtenir la résidence au Paraguay
Le Paraguay reste une voie d’accès relativement accessible vers résidence temporaire puis permanente, souvent liée à preuve de revenus ou investissement modeste.
L'essentiel · résider · juillet 2026
Pour comparer un titre : délai, coût, limites.
2–6 mois
Résidence temporaire (revenus / indépendant)
$500–$3,000
2–6 mois
Résidence permanente (après 3 ans)
$300–$1,500
Les voies
- Résidence temporaire (revenus / indépendant) — Cédula temporaire renouvelable
- Résidence permanente (après 3 ans) — Cédula permanente
Pour qui
- Résidence temporaire (revenus / indépendant) — Preuve de revenus stables, casier, acte de naissance apostillé
- Résidence permanente (après 3 ans) — 3 ans de résidence temporaire légale, moyens, casier propre
Les limites
- Délais et exigences changent ; présence physique souvent requise pour finaliser.
Avant de commencer
Flux classique : résidence temporaire (cédula temporaire) → après 3 ans → permanente. Territorialité fiscale attractive mais séparée du titre de séjour.
Voies par catégorie
Seuils, délais et frais indicatifs. Vérifiez avec les sources officielles et un conseil local.
Revenus passifs / retraite
Résidence temporaire (revenus / indépendant)
Étapes du processus
- Apostiller acte de naissance et casier dans pays d’origine
- Traduire documents en espagnol (traducteur assermenté Paraguay)
- Déposer dossier à Migraciones (souvent via avocat)
- Séjour sur place pour empreintes et examen médical
- Recevoir cédula temporaire
- Renouveler annuellement jusqu’éligibilité permanente
Sources: migraciones.gov.py
Naturalisation / long séjour
Résidence permanente (après 3 ans)
Étapes du processus
- Documenter 3 ans de renouvellements
- Déposer demande de permanente
- Examens / empreintes
- Recevoir cédula permanente
Sources: migraciones.gov.py
Lire les voies
Chaque carte combine une catégorie (comment vous qualifiez), un résultat (ce que vous obtenez) et une durée (titre renouvelable ou permanent). RBI ≠ CBI : la première donne un titre de séjour, la seconde un passeport.
- Libre circulation UE : Citoyens UE/EEE : enregistrement, pas de visa consulaire classique.
- Travail / emploi : Titre lié à un employeur local ou contrat qualifié.
- Entrepreneur / société : Création d’activité ou société : le visa suit le projet, pas un passeport.
- Revenus passifs / retraite : Revenus stables (pension, dividendes, loyers) sans emploi local.
- Nomade / remote : Télétravail pour un employeur ou clients hors du pays.
- Résidence par investissement : Investissement ou seuil financier → résidence (pas le passeport).
- Citoyenneté par investissement : Investissement ou don → passeport (programmes souvent restreints).
- Naturalisation / long séjour : Après années de séjour légal : PR, ILR, permis C, etc.
- Autre : Visite, transit ou voies hors cadre ci-dessus.